您现在的位置:幼教 > 家庭教育 > 高效学习 > 正文

简单四步练就纯正英语思维!

来源:互联网 作者:励步英语 2016-08-22 10:51:39

说两句

  如果你渴望孩子长大后能说一口流利的英语,就必须明白一个道理。英语学习不是学语法,不是学单词,而是学习一种思维——英语思维。

  如何练就纯正英语思维?下面文章给出四个建议,希望对大家有所帮助!

  我们大部分人(成年人母语非英语)在学英语都会经历这样的阶段,和老外对话,口里虽然往外碰的是英语,但是大脑想的却是汉语。遇到不会说的英语,哎呦,我的词汇量不够。确实,你的词汇量不够,反应也不够快。

  因为你的大脑需要即时将所听到英语转化成汉语,同时用汉语想明白后,再组织汉语翻译成英语输出,这样的沟通能快吗?!且不说,翻译容易说成中式思维英语,造成对方理解困难。

  那么,有一个问题,在我们词汇量有限的学习阶段,如何练就英语思维?

  英语思维,顾名思义,就是用英语进行思维的过程。

  第一步:每天有意识的在任何一个场景里,用英语想你看见的,听见的,用到的英语单词。

  举例:你早上起床,可以想一系列单词有诸如:bed, clothes, shoes, toothbrush, breakfast...当你坐在公交车上,你又可以想你看见的一系列单词:bus, driver, sit, lady, traffic jam... 抵达办公室,你可以想一系列单词有:company, boss, colleague, desk, paper...

  每天花几分钟有意识的进行这个练习,在任一场景里,想至少十个以上的英语单词。坚持做这个练习,你会发现这比你死记硬背单词书,有趣的多。

  第二步:用英语想一个完整的句子。

  举例:你早上起床。想一个完整的英文句子:" I get up in the morning." 当你在吃早晨,想这个句子:"I ate my breakfast". 当你在看电视, 想完整的句子:" That actress was beautiful."

  这个阶段你可以尽量多的注意到自己日常生活中的动作,请把这些动作有意识的转化成英语句子。例如:I'm typing. 不要太在意,刚开始你造的英文句子可能很简单。如果你想赶上你复杂的汉语思维,你可以尝试造一些高难的英文句子。 但这个阶段如果对某些英语表达不是很有把握,可以随时查手机Check是否是正确地道的表达。

  譬如说男厕里经常有这么一句话:前进一小步,文明一大步。偶们首都机场的翻译是 WE AIM TO PLEASE YOU AIM TOO, PLEASE 。咋一看是不是很中式思维Chinglish的感觉,但是当你把这句话输入Google,人家就是这用的。

  第三步:用英语进行思考并解答问题。

  举例: 刚刚你说了些什么,马上用英语在大脑想,如果用英文该怎么说?或者说你刚刚想说什么?用英语在大脑再想一遍。不用说出声,仅仅用英语想,从而避免了实际交谈时担心出错的紧张焦虑。

  这个阶段的练习,可以利用碎片化时间随时随地进行。想象自己正身处国外,只能用英语交流。每说一句话,每想一件事,用英语再想一遍,thinking in English. 这个阶段的难点是,让有意识的思维变成无意识的思维。让英语思维可以无意识的出入大脑,而不再是被动翻译。

  第四步:用英语回忆或创造故事。

  这一步看似简单实际最难。简单来说,就是用英语来进行有意识的创造。你可以回忆下你经历某件难忘的事情,试着用英语想一下这个故事怎么来说。也可以依据一些特定情境设定,譬如一杯水里投入一张蹂躏的废纸,开始想象一个英文故事。

  想象下你是听众,你想听到什么样的故事。这个阶段尽可能的锻炼自己英文思维能力。当然,用英语思维的整个过程,如果你需要借助纸笔的话,也可以试图把它写下来。这样也可以一石二鸟,在锻炼自己英文思维能力的同时锻炼下自己的写作能力。

  后记:切记英语思维的形成绝非一日之功,一蹴而就。从单词到句子,从思考问题到创造故事,纯正英语思维练习过程,也正是你有意识的观察自我生活,并适时进行积极自我对话的一个美好过程。

  (本文转自互联网)

  如何从小培养孩子的英语思维?请微信关注“励步国际儿童教育”。

  相关推荐:

小升初试题、期中期末题、小学奥数题

尽在奥数网公众号

   欢迎使用手机、平板等移动设备访问 ,幼儿教育我们一路陪伴同行!>>点击查看

  • 欢迎扫描二维码
    关注 微信
    gh_5735a1f9f07c

  • 欢迎扫描二维码
    关注奥数网微信
    ID:aoshu_2003

热点专题

  • 幼儿园教学课件:奇特的建筑
  • 幼儿教学课件:小鱼的梦
  • 河头幼儿园“帮水宝宝搬家”

[幼儿园英语课件]幼儿园英语课件:认识时间

[幼儿园英语课件]幼儿园英语课件:A Apple

幼升小

jn体育

幼升小政策

幼升小择校

幼升小指导

学区房

幼升小真题

重点小学

上海小学

广州小学

深圳小学

成都小学

武汉小学

南京小学

北京一类幼儿园

海淀区幼儿园

西城区幼儿园

东城区幼儿园

朝阳区幼儿园

其他区幼儿园

幼儿园资讯

教师园地

幼儿园说课稿

幼儿园教案

教学论文

幼儿园课件

幼儿园教师心得

幼儿园评语

少儿教育

胎教

早期教育

入园必读

潜能开发

艺术培养

家庭教育

儿童乐园

科普知识

图书推荐

睡前故事

成语故事

童话故事

唐诗宋词

孕育指南

时尚妈咪

健康宝贝

美食厨房

趣味数学

健康饮食

专家答疑

-->
Baidu
map