绘本推荐：《阅读鼠系列第一辑》(3)_儿童读物

绘本推荐：《阅读鼠系列第一辑》(3)

来源：网络资源 2018-04-18 14:35:09

　　在朋友家过夜：独自去朋友家过夜，来一场与众不同的勇者旅行吧！

　　毛毛虫变蝴蝶：米米是只毛毛虫，它是怎么变成蝴蝶的呢？

　　幼儿园里过圣诞节：幼儿园里乐趣多，一起来体验丰富多彩的圣诞节活动吧！

　　骑着小马去散步：莱娜第一次骑小马去散步，感觉棒极了！

　　建筑工地的车辆：认识建筑车辆，看它们是如何完成高楼的拆迁、维修与重建的吧！

　　学游泳真好玩：马克斯终于获得了小海马勋章，他也会游泳啦！

　　天气的故事：天气为什么变幻莫测？一起来听爷爷解释吧。

　　神秘的海盗船：跟着马克斯和宝琳娜，一起建造属于自己的海盗船吧！

　　古堡里的一天：古堡里的生活有点无聊，今天却来了一位不速之客。

　　媒体评论

　　2012年10月，第一次参加德国法兰克福国际书展的我，新鲜劲还没过去，每一本图书都能吸引我的眼光，让我驻足良久。虽然相信这次书展一定会有所收获，但琳琅满目的图书，走马观花式的参观，让我无暇细致研究，始终没有一本能真正走进我的心里。直到在德国卡尔森出版社（Carlsen）书目上，与它相遇―― 虽然在书目的展示页，《阅读鼠德国亲子共读儿童百科》的数量不足十册。但是，看见它的第一眼，我就无法挪开我的眼睛。封面上的那只红衣蓝裤的小老鼠实在太可爱了。即便是对于不识德语的我，也能通过封面的精致绘画，感受到德国出版社的“野心”――成为市场上的明星产品。随后，得知的信息更是坚定了我的信心。这套图书自1999年以来，迄今已经出版了大约150个品种。该系列在德国的年销售量超过200万册，整个系列的总销量已经超过2500多万册。通过翻译我们发现这套图书是一套亲子共读的启蒙成长小百科，文中德国教育专家给出了亲子共读对孩子的重要意义：朗读能够增加亲子间的亲密感。朗读能够锻炼儿童语言的发展。朗读能够唤起儿童对阅读的兴趣。请为您的宝宝读书！最理想的方式是每天在舒适的环境中与宝宝共同朗读15-20分钟。德国阅读专家对“朗读”近乎虔诚的宣导深深打动了我，也与我作为儿童图书编辑的认知不谋而合。在接下来一年半的时间里，我们与外方密切联系，一再表明我方对该书的欣赏，希望能获得版权。通过频繁的沟通，我们进一步感受到德国人工作的细致和严谨，最终双方敲定了合作，作为责任编辑的我欣喜地看着一本本小书一页页被敲上了中文汉字，激动之情溢于言表。这一过程艰辛但处处充满了快乐，因为只有一个信念――那就是尽最大努力，以最优的形式将这套德国亲子共读图书呈现在中国家长面前： 1.从外方能授权的90多册图书中，我们精选了72册贴近中国孩子生活的主题。为图书取了“阅读鼠”（Lese Maus）这一有趣活泼的新名字。 2.征集搜寻优秀的德语儿童图书翻译，保证文稿质量，贴近幼儿语言风格与认知习惯。 3. 严审稿件，让每个故事读起来都朗朗上口，孩子爱不释手。对文中的知识和科学名词进行一一核查，保证知识的准确和易懂。