绘本推荐：《月亮,晚上好》(3)

　　毛毛对着书指指点点，一边看，一边嘟嘟囔囔，自言自语。最后，书上的小弟弟终于从衣服里露出整个小脑袋来，毛毛开心地朝我直叫，“妈妈，弟弟、弟弟！”毛毛的意思应该这样翻译：“妈妈，这个小弟弟自己会穿衣服了！”她用她有限的单词为弟弟叫好。她看懂了，

　　朱老师笑了，厚厚的眼镜片后面闪烁着得意的调皮。

　　朱老师告诉我，给婴儿看的书，看似简单，其实是需要经过精心而复杂的设计的，色彩、线条、情节要合乎婴儿的年龄特点才行。年龄越小，书越难写、难编。婴儿读物当时在中国的出版界还是一个空白。

　　“你看，妈妈并没给毛毛讲解，她自己看懂了！这书的确有点道道呵。”

　　后来，这套书在我家搁了好一阵子，毛毛喜欢它，反反复复地看，毛毛妈妈只能厚着脸皮拖延时间。好在朱庆坪老师很理解当妈妈的心思。

　　很可惜，书一直没能正式出版。过了几年，朱庆坪去世了。

　　前不久，少儿社的朋友告诉我，当年毛毛爱看的这套书终于要翻译出版了，取名为《幼幼成长图画书——林明子系列》。

　　毛毛今年24岁了，也一本正经翻译出版了她的第一本书，那也是一本低幼读物。两本书几乎同时翻译出版。我想，朱庆坪老师如果知道了，一定会笑嘻嘻地说，“灵的，真有意思！”

　　我准备把毛毛当年爱看的书和她现在自己翻译的书收藏在一起，留着，以后给毛

　　毛的孩子，连同毛毛当年看书的故事告诉她的孩子。

　　人的一生中，有一些人和有一些事，是不能忘记的。

　　相关推荐：

小升初试题、期中期末题、小学奥数题

尽在奥数网公众号

　　 欢迎使用手机、平板等移动设备访问 ，幼儿教育我们一路陪伴同行！>>点击查看