小学家长最新升学资料下载

三只小猪学英语第41集：第二只小猪诊断怪病

　　The second little pig has three hospitals. The first hospital is a hospital for animals. The second hospital is a hospital for children. The third hospital is a hospital for old people. These hospitals are all very good and famous. Sometimes the second little pig works in the hospital for animals. Sometimes he works in the hospital for children. And sometimes he works in the hospital for old people. Ole people, animals and children all like him very much.

　　第二只小猪有三家医院。第一家是动物医院，第二家是儿童医院，第三家是老人医院。这三家医院都非常棒也很有名。有的时候第二只小猪在动物医院工作，有的时候在儿童医院，有的时候又再老人医院。老人，动物和儿童都非常喜欢他

　　One afternoon at one twenty, a mother and his son come into his office. The boy看上去very 痛苦，不停的叫哎呀，哎呀，his mother看上去very着急，她说，Please,doctor, please help my son. He's ill. This morning他就go to school,一点事都没有。今天中午他正常go home and eat his lunch,可是after ten minutes,他就突然叫起来，说这儿也疼，那也疼，急死我了。The second little pig说，“Sit down, please. What's your name?” The boy回答说，My name is Li Ming. How old are you? I'm 11years old. 你哪里不舒服啊? Oh, doctor, I'm ill. I have a headache. I have a toochache, and I have a stomachache. The second little pig从来没有见过这样的怪病。How come 身上这么多部位同时ache. He asks the little boy, 你什么时候开始have a headache, toothache, and stomachache? This afternoon, after lunch. Please tell me what you eat for lunch. Noodles, egg, beef, chicken, cucumber and cabbage. You eat a lot. Do you eat a lot every day? Yes, I do. Now, please open your mouth. I want to see your teeth and tongue. The bog 赶紧open his mouth. The second little pig发现his teeth are ok, his tongue颜色也很正常，不像是生病的样子。He asks 哪一颗tooth疼啊。The boy说，“All my teeth ache.” The second little pig一听就笑了。How come all your teeth ache? Ok, may I ask you a question? The boy说of course. "Do you like to watch football on TV?" "Yes, I do." "You must go to school this afternoon,是吗？" “Yes.” “Ok, now I know.”

　　一天下午一点二十分，有一位妈妈带着她的儿子来到小猪的办公室，男孩看上去非常痛苦，不停的叫哎呀，哎呀，他的妈妈看上去非常着急，她说，医生，求求你，快帮帮我的儿子吧，他生病了。今天早上他去学校，一点事都没有。今天中午他正常回到家吃午饭。可是过了十分钟之后，他就突然叫起来，说这儿也疼，那也疼，急死我了。第二只小猪说，请坐，你叫什么名字? 男孩回答说，我叫李明。“你多大了？”“我11岁了。”“你哪里不舒服啊？”“医生，我生病了，我头疼，牙齿痛，肚子疼。”第二只小猪从来没有见过这样的怪病。身上这么多部位怎么可能同时会疼呢？他问小男孩，你什么时候开始头疼，牙齿痛，肚子疼？“今天下午，午饭过后。”“请告诉我你午饭吃了什么。我想要看看你的牙齿和舌头。”男孩赶紧张嘴，第二只小猪发现他的牙齿正常，舌头的颜色也很正常，不像是生病的样子。他问是哪一颗牙齿疼啊。男孩说“所有的牙齿都疼。”第二只小猪一听就笑了，怎么可能所有的牙齿都会疼呢？“好，我能问你一个问题吗？”男孩说，当然。“你喜欢在电视上看足球比赛吗？”“恩，喜欢。”“你今天下午要去上学，是吗？”“是的。”“好，我现在知道了。”

　　The second little pig对his mother 说，“Your son is not ill. 你用不着担心，he has no headache, no toothache and no stomachache. He's ill only because he wants to watch football on TV this afternoon. There's a very good football 比赛on TV at 3:25 this afternoon. A lot of boys all like to watch football games.They all假装ill,这样就可以请病假，呆在home and watch TV. But I tell them you must be honest,绝对不要撒谎。”

　　第二只小猪对他的妈妈说，“你儿子没有生病，你不用担心。他没有头疼，牙齿痛，也没肚子痛，他病了是因为他想要今天下午看足球。下午三点二十五分有一场很棒的足球赛。许多男生都喜欢看足球比赛。他们都假装生病，这样就可以请病假，呆在家里看电视了。但是我告诉他们一定要诚实，绝对不要撒谎。”