三只小猪学英语第36集:第一只小猪学成回国
三只小猪学英语第36集:第一只小猪学成回国
The first little pig成功地完成了his 毕业paper. His teachers think his paper is excellent. 伦敦University授予他Education博士学位. The first little pig is very happy. Three years of hard work总算有了圆满的结果. In ten days, he will go back to China. He must do a lot of 回国的准备工作. First, he buys a plane ticket from伦敦to 北京. Second,he buys a lot of books on education and a lot of story books. 其中有stories from the UK, the US, Japan, 法国, 德国,西班牙, 俄罗斯, 丹麦, 加拿大, 澳大利亚, 印度还有非洲的许多国家. The first little pig wants to tell Chinese children a lot of stories. He wants Chinese children to understand how to be good children, how to过快乐健康的life and how to work hard. He is sure stories can help children understand a lot of做人和生活的道理.
Ten days 很快过去了. The first little pig 向his teachers and friends说goodbye in 伦敦University. But his teachers and friends want to go to伦敦机场去送他. 在机场, the first little pig 跟his teachers and friends一一握手, 拥抱, 他真舍不得离开his teachers and friends. They are very good to him. They give him a lot of help. 眼泪止不住come out from his eyes. 他对his teachers说, “你们放心吧. I will 永远记住your 辛勤培养和谆谆教导. I will not辜负your 殷切期望. I will work hard for China’s education. I will work hard for Chinese children. I will email you. Goodbye!”His teachers and friends说, “Goodbye! Goodbye!”
On the plane, the first little pig心里还是很难过. 坐在他旁边的是一位young man from Japan. 他发现the first little pig很伤心,眼泪还时不时地come out from his eyes. 于是他就很关心地问the first little pig, “您遇到什么困难了吗? Can I help you?” The first little pig说, “No, thank you.”接着他就把刚才his teachers and friends go to 伦敦机场送他,他们如何依依不舍, 互相道别的经过告诉了the young man. The young man说, “Oh, 原来是这样. I understand you now. But 虽然说分开了, do you know Chinese people 经常说 ‘海内存知己,天涯若比邻’?意思就是If you have close friends in the UK, the US, Japan或者其他很远的地方, you will think they are very close to you, 就像隔壁邻居一样. 更何况now you can email your teachers and friends in the UK on your computer in China. Your email在几秒钟之内就可以到达your teacher’s computer.” The first little pig说, “Yes. 听了您的这番话,我现在感觉好多了. Thank you.” The young man说, “I can tell you a story from Japan to make you happy. OK?” The first little pig说, “OK. Thank you. I love stories.”The young man说, “This story has no name. It is very short. 很久以前, in Japan, there are four young man. They study how to坐禅. 坐禅就是sit down and close your eyes and don’t speak. One day, 他们说好要坐禅three days. 谁也不许speak. 于是, they sit down and close their eyes. The first day过去了, 他们谁也没有speak. But on the second day, a little cat come into their room. The first young man 忍不住就open his eyes and open his mouth, ‘Go away, little cat!’ The second young man马上open his eyes and 对the first young man说, ‘You must not open your mouth, you know!’ The third young man is very angry. 他对the first young man and the second young man说, ‘You two are very silly!How can you open your mouths?’ The fourth young man 坚持着没有open his eyes, but 他忍不住说了两句话, ‘You three都已经open your mouths. 只有我还没有open my mouth.’” 听到这儿, the first little pig and the young man都忍不住哈哈大笑起来. The first little pig说, “This story is very short, but it is very interesting.” The young man说, “I hear Chinese stories are very interesting. Can you tell me a Chinese story?” The first little pig说, “Yes, I can.” 于是, 他就一口气tell the young man three stories. The first story is Rooster’s Egg. The second story is Magic Pencil. The third story is There Is No Thief. 等他讲完the three stories, 吃饭的时间到了. A beautiful girl走过来, “What do you want to eat? Noodles or rice?” The first little pig说, “Noodles, please.” The young man说, “Rice,please.” The girl说, “Meat or vegetables?” The first little pig说, “Vegetables, please.” The young man说,“Meat and vegetables, please.” The girl说, “What do you want to drink? Apple juice, orange juice or tomato juice?” The first little pig说, “Tomato juice, please.” The young man说, “Apple juice, please.” 吃完了饭, 他们俩就觉得有点困, 于是, they close their eyes and go to sleep. 等他们醒来时, the plane 已经come to北京.
出了北京机场, the young man一招手call a taxi. 他要go to清华University by taxi. The first little pig向the young man说了声 “Goodbye” and go to Three Little Pigs Restaurant by bus. 一个小时之后, the first little pig 就看到了his mummy. Mummy pig is very happy to see him. 她说, “My dear son, Mummy可想你了. 瞧, 三年没见, you are a big boy now.Your younger brothers什么时候come back?” The first little pig说, “My younger brothers 下个月就come back. They are very famous now. We three little pigs没有一个给您丢脸的.” Mummy Pig说, “I watch CCTV. I know you are very famous now. 你们为China争了光, Mummy真为你们感到骄傲. Please sit down, my dear son. Let’s eat some rice noodles. Waitress, waitress, please give us some rice noodles.” The waitress说了声“Yes”就马上到厨房端菜去了.
第一只小猪成功地完成了他的毕业论文。他的老师们认为他的论文非常优秀。伦敦大学授予他教育博士学位。第一只小猪非常开心。三年的努力总算有了圆满的结果。十天以后,他将回到中国。他必须要做好许多回国的准备工作。首先,他买了一张从伦敦到北
京的飞机票。其次,他买了很多有关教育的书和故事书,其中的故事有来自英国、美国、日本、法国、德国、西班牙、俄罗斯、丹麦、加拿大、澳大利亚、印度还有非洲的许多国家。第一只小猪想要给中国的孩子讲许多故事。他想要中国的孩子懂得如何做个好
孩子,如何过快乐健康的生活,如何努力学习。他相信这些故事可以帮助孩子们懂得许多做人和生活的道理。
十天很快过去了,第一只小猪在伦敦大学里向他的老师们和朋友们说再见。但是他的老师们和朋友们想去伦敦机场送他。在机场,第一只小猪跟他的老师们和朋友们一一握手、拥抱,他真舍不得离开他的老师们和朋友们。他们对他非常有好。他们也帮助了他很
多。眼泪止不住地从他的眼里留下来。他对他的老师们说:“你们放心吧,我会永远记住您的辛勤培养和谆谆教导。我不会辜负您的殷切期望。我会为中国的教育事业而努力的,我也会为中国的孩子们而努力工作的。我会写邮件给你们。再见!”他的老师和朋
友们也都说:“再见!再见!”
在飞机上,第一只小猪心里还是很难过。坐在他旁边的是一位来自日本的年轻人。他发现第一只小猪很伤心,眼泪还时不时地从他的眼睛里流下来。于是他就很关心地问第一只小猪:“您遇到什么困难了吗?我能帮助你么?”第一只小猪说:“不用,谢谢!”
接着他就把刚才他的老师和朋友们去伦敦机场送他,他们如何依依不舍,互相道别的经过告诉了那个年轻人。年轻人说:“哦,原来是这样。我很理解你。但是,虽然说分开了,你知道中国人经常说‘海内存知己,天涯若比邻’么?意思就是如果你在英国、美
国、日本或者其他很远的地方有很亲密的朋友,你也会认为他们就在你身边,就像隔壁邻居一样。更何况现在你可以通过电脑给在英国的你的老师和朋友们写邮件。你的邮件在几秒钟之内就可以到达你的老师的电脑。”第一只小猪说:“是的。听了你的话,我
现在感觉好多了。谢谢!”年轻人说:“我可以给你讲一个日本故事,听了后你肯定会开心的,好么?”第一只小猪说:“好的,谢谢!我很喜欢故事。”年轻人说:“这个故事没有名字,也很短小。很久以前,在日本有四个年轻人。他们在学习如何坐禅。坐
禅就是坐下,闭上眼睛,不许说话。一天,他们说好要坐三天禅,谁也不许说话。于是,他们都坐下来,闭上眼睛。第一天过去了,他们谁也没有说话。但是到第二天,一只小猫闯进了他们的房间。第一个年轻人忍不住就睁开眼睛,张嘴说:“快走开,小猫!”第二个年轻人马上也睁开眼睛,对第一个人说:“你不能张嘴说话的”,你知道的。第三个年轻人很生气,他对第一个和第二个年轻人说:“你们两个太蠢了!你们怎么能张嘴说话呢?”第四个年轻人坚持着没有睁开眼睛,但是他忍不住说了两句话:“你们
三个都已经张嘴说话了,只有我还没有张嘴。”听到这儿,第一只小猪和年轻人都忍不住哈哈大笑起来。第一只小猪说:“这个故事很短,但是非常有意思。”年轻人说:“我听说中国故事也非常有趣,你能给我讲讲么?”第一只小猪说:“当然可以。”于是
,他一口气给这个年轻人讲了三个故事。第一个故事是公鸡的蛋。第二个故事是有魔法的笔。第三个故事是没有小偷。等他讲完这三个故事,吃饭的时间到了。一个漂亮的女孩走过来说:“请问你们要吃什么?面条还是米饭?”第一只小猪说:“请给我面条。
”年轻人说:“请给我米饭。”女孩说:“要肉还是蔬菜?”第一只小猪说:“我要蔬菜。”年轻人说:“我要肉和蔬菜。”女孩说:“要什么饮料呢?苹果汁?橘子汁还是土豆汤?”第一只小猪说:“请给我土豆汤。”年轻人说:“我要苹果汁。”吃完了饭
,他们俩就觉得有点困。于是,他们闭上眼睛开始睡觉了。等他们醒来时,飞机已经到北京了。
出了北京机场,那个年轻人一招手拦了一辆出租车。他要打的去清华大学。第一只小猪向年轻人说了声“再见”后就去了三只小猪餐馆。一个小时后,第一只小猪就看到了他的妈妈。猪妈妈非常高兴看到他。她说:“我亲爱的儿子,妈妈可想你了。瞧!三年没
见,你都是个大男孩了。你的弟弟们什么时候回来啊?”第一只小猪说:“弟弟们下个月就回来了。他们现在都可有名了。我们三个没有一个给您丢脸的。”猪妈妈说:“我看中央电视台了,知道你们现在都很有名。你们为中国争了光,妈妈真为你们感到骄傲
。请坐吧我的儿子,我们吃点炒米粉吧。服务员!服务员!请给我们一些炒米粉。”服务员说了声“好的”,就马上到厨房端菜去了。